I'm not usually still awake this late at night.
There is no time. Your sword is enough.
Why is Novo being followed?
There was just one problem with Henry's plan.
Did you get what you want from Cynthia?
The mother hugged the child to her bosom.
Don't tell Andre about the party.
The airplane made a safe landing.
I have to get you home.
Why don't we talk about coffee?
I'm appalled. You leave me speechless.
Don't let Trey talk to Dewey.
I dared to support his opinion.
Did you solve the problem?
A peasant like me surely would be lost in a city so big.
His clothes are always out of style.
Miek didn't buy everything we asked him to buy.
I don't believe a word you say.
Suu used to be demanding.
Dale gave Kathleen a meaningful look.
If a person has not had a chance to acquire his target language by the time he's an adult, he's unlikely to be able to reach native speaker level in that language.
Anyone can learn to juggle with a bit of practice.
It looks like Gerard is really enjoying himself.
Vivek has been doing that for years.
Eat as much as you want.
No one suspected them.
Did you really make this by yourself?
He kissed my hand.
Does this mean you won't be sleeping here?
This is one of the most important things a person will do in their life.
Ed doesn't like coffee.
I'll coat the wall with plaster.
Why won't you look at me?
I'm going out this evening.
There is no use in crying. No one will hear you.
I have these little habits that show themselves when I least expect it, so I have to watch myself.
He takes a bath each morning.
That was a wonderful success.
I came to find you.
Sonny didn't do what he's being punished for.
Tigger has a love/hate relationship with Japan.
Stephan has no money.
In my opinion, he's right.
People often fall asleep while reading.
I spoke French to them.
She wants to be a celebrity.
I'm done caring.
What I really want to do is to ask Alison for a divorce.
I hope Markus is wrong.
I want to be near you.
I can do that from here.
They have five different kinds of horses on their farm.
I suppose you know why Catherine didn't do what we asked him to do.
Will you still be here when I come back?
It seems like he knows the secret.
There nothing so difficult but it becomes easy by practice.
It'll happen, but just not anytime soon.
You both love each other, don't you?
Rodger is completely harmless.
I had lunch.
He is on the Internet.
You'd better take care of that soon.
No one can wear a mask for very long.
The water is running with great force.
When did you enter the army?
Keep the secret.
It was horrible!
What was the violation?
Ravindran asked his friend for advice.
Torsten is cynical, isn't he?
Let's get down to business, shall we?
One cannot have pain without pleasure, and one cannot have pleasure without pain.
He had trouble getting money.
Last weekend I went for a picnic in the mountains.
We are looking forward to our uncle's visit.
I must take back the money at all costs.
Thanks for having arrived so early.
Give it back!
Les still has opportunities.
Ti didn't drink much at the party last night.
I received a good job offer.
I'll show you everything.
His garden is a work of art.
I've known Hy since we were both kids.
If I should ever die, God forbid, let this be my epitaph: The only proof he needed for the existence of God was music.
Some day man will reclaim the desert for agriculture.
Stuart and Edmund were able to figure it out on their own.
Vance and Cole made money through hard work.
Loukas is beginning to lose his hearing.
I never want to drive in Boston again.
You can't be around today.
Will he be here soon?
Please tell me when to serve the food.
I've got them working on it.
She got in the taxi.
I hope it does not rain tomorrow.
Please remind me to write a letter tomorrow.
Tell me the bad news first.
I wanted to surprise Philippe.
Spyros said he cried all night.
You need to find a new line of work.
That's O.K. with me.
The prices are going up higher and higher.
Today is Del and Randal's wedding anniversary.
Sanche cut the turkey with an electric knife.
Dan didn't even live in London.
I really don't understand anything.
My mom says that she regrets having me.
I seem to have misplaced my keys.
Is there something else we should be doing?
Yesterday I was clever and tried to change the world, and today I have become wise and started with myself.
I went as far as the post office.
This food is unhealthy.
You make a good point.
I suggest you get a good night's sleep.
We must all ask ourselves the same question.
It's too good an opportunity to let slip away.
Will this work?
The ship cast anchor at Kobe.
It's not possible, is it?
I went out with my overcoat on for fear of catching cold.
Flash photography is not permitted beyond this point.
She had her hat blown off by the strong wind.
In the winter, when the nights were long and the days short, she watched the children coasting and skating.
Call me tomorrow.
All our plans went wrong.
Can I make you a proposal?
I'm not in the least interested in such things.
His monthly salary is no less than 500,000 yen.
Elsa still loves me, I hope.
He has no friends to advise him.
Why didn't you call me sooner?
To tell the truth, I did not make it myself.
Even I don't like to fight.
The leader of the opposition called for an independent investigation.
She made mistake after mistake.
She doesn't want to be with anyone.
Miles is sure to be fired.
Tatoeba: Big Brother would cry if he ever saw our site.
"For the international language, the basic foundation represents that material which was, for every modern language, at the beginning of normal written literature."
Ramiro went there by himself.
The theatre usually opened at this time.
How can you be sure that's true?
I'll take Daryl home now.
I'll make it worth your while.
Let's break stereotypes!
I don't doubt that Valeria will arrive on time.
What's Kyle's point?
"Life is a joint venture", both said and decided to marry.
I feel dead tired.
I snuck into his room and tied him down.
Is it cruel to declaw your cat?
It's become very easy.
Roger gave some milk to the cat.
Sandeep is holding a bouquet of flowers.
Bored waiting or rushing off at full speed.
I got this book for nothing.
Keep your classroom clean.
He took off his cap in front of the entrance.
Do you think it was Jean-Christophe?
We've flown for about three hours.
I lay down on the bed.